Australia: investigarán a emisora involucrada en broma con Kate Middleton

Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4

Australia: investigarán a emisora[1] involucrada[2] en broma[3] con Kate Middleton

Jueves, 13 de diciembre de 2012

http://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2012/12/121212_ultnot_australia_i...

Los presentadores se hicieron[CL1]  pasar por la reina[4] Isabel[CL2]  II y el príncipe Carlos[CL3]  en la llamada al hospital.

El organismo de control de los medios de Australia lanzó una investigación a la emisora de radio que hizo una broma al hospital de Londres donde Kate Middleton estaba ingresada[5].

La enfermera[6] que atendió la llamada - Jacintha Saldanha - fue encontrada muerta el viernes.[CL4] 

El organismo de control de los medios australianos analizará si la estación - 2day FM- rompió las condiciones de su licencia o su código[7] de prácticas.

Según[CL5]  las regulaciones de Australia, las emisoras de radio deben tener permiso de las personas que son objetos de la broma antes de que ésta se emita.

El hospital asegura que sus directivos no fueron contactados a tal[CL6]  efecto[CL7] .



[1] radio station

[2] involucrar:   to involve

[3] joke/prank

[4] queen

[6] nurse

[7] code


 [CL1]

hacer-preterit

hice
hiciste

hizo

hicimos

hicisteis

hicieron

 [CL2]Elizabeth

 [CL3]Charles

 [CL4]

was found dead on Friday.

 [CL5]according to…

 [CL6]to such

 [CL7]aim, purpose