Cuatro heridos por tiroteo en fiesta de Halloween en universidad en California

Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4

Cuatro heridos[1] por tiroteo[2] en fiesta de Halloween en universidad en California

http://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2012/11/121101_ultnot_tiroteo_fie...

Jueves, 1 de noviembre de 2012

Al menos cuatro personas resultaron heridas en un tiroteo en una fiesta de Halloween en la Universidad del Sur de California, en Los Ángeles.

Dos sospechosos[3] fueron detenidos.

Según[CL1]  reportes de prensa, el incidente ocurrió a las 23:30 hora local (06:30 GMT).

La universidad cerró[4] su campus y urgió a los alumnos a mantenerse[5] lejos de la zona[6] pues[CL2]  inicialmente se había informado que los presuntos[7] atacantes[8] todavía[CL3]  no habían sido capturados[9].

[1] See 71

[2] (n) shooting, gunfire

[3] (n) sospechoso:   suspect

[4] (v) cerrar:   to close

[5] (v) mantener:   to maintain/keep

[6] (n) zone/area

[7] (adj) alledged, supposed, suspected, so-called (criminal)

[8] (n) atacante:   attacker

[9] (v) capturer:   to capture/seize

 [CL1]according to; as

 [CL2]

well; then;

that; therefore;

so, …

 

 [CL3]still