Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4
Protestas en Yemen frente a embajada de EE.UU.
http://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2012/09/120913_ultnot_yemen_eeuu_...
Jueves, 13 de septiembre de 2012
Frank Gardner, especialista en temas[CL3] de seguridad[CL4] de la BBC, informó[CL5] que algunos manifestantes lograron[4] irrumpir en[CL6] el jardín[CL7] de la sede[CL8] diplomática, pero no ingresaron[5] en el edificio[CL9] principal[CL10] .
De acuerdo con un corresponsal de la agencia de noticias[CL11] AFP, policías[CL12] antidisturbios[CL13] y cañones de agua han sido[CL14] movilizados[6].
Protestas pacíficas[7], así como también[CL15] disturbios[8], se han desatado[9] en países del norte de África tras[CL16] la publicación de un tráiler del filme en YouTube.
El consulado estadounidense en la ciudad de Bengasi, en el este de Libia, fue atacado[10] en la noche del martes con granadas[CL17] y posteriormente[CL18] fue incendiado[11]. El embajador, Christopher Stevens, murió.
[1] (n) embassy
[2] (n) film
[3] (n) prophet
[4] (v) lograr: to archieve
[5] (v) ingresar: to enter
[6] (v) movilizar: to mobilize/put in movement
[7] (adj) pacífico: peaceful
[8] (n) disturbance/riot
[9] (v) desatar: to untie, to undo, to loose, to trigger
[10] (v) atacar: to attack
[11] (v) incendiary: to set fire to/to catch fire